美国豆农:已没法蒙受关税之重
发表于:2019-05-27 16:33

  博伊德的农场。(拍照 刘坤)

  国际在线报道(中国国际播送电台记者 刘坤):在从前一年多的时光里,中美两边就经贸成绩停止了多轮商量,但是本月初美方再次双方面进级中美商业摩擦。克日,美国豆农在接收本网记者采访时表现,无奈用言语描写中美商业摩擦对本人的袭击,也不克不及蒙受持续加征关税,农场运营的“窗口正在封闭”。

  在超越商定时光半小时之后,53岁的豆农约翰·博伊德仓促忙忙赶到了与记者商定会晤的农场。他说,关税的袭击让本人的现金流年夜年夜增加,曾经雇不起技巧工人修缮农机,迟到恰是由于本人刚在修缮农机。

  博伊德说:“我明天来晚了是由于刚我在修缮拖沓机。从前个别我会送到店里请专门的技巧职员来修缮,然而当初缺钱,咱们就不得不想措施本人处置。“

  博伊德是家里的第四代豆农,他的农场位于弗吉尼亚州与北卡罗来纳州交代地带的小镇巴斯克维尔,共有约700公顷可耕地,此中约400公顷用于莳植年夜豆,这是他收入的重要起源。

  美国当局2018年上半年挑起中美商业摩擦,在昔时3月起首发布对中国输美产物加征关税。中国当局随后采用了反制办法,发布对年夜豆等美国产物加征关税。记者问及一年以来农场运营情形怎样,博伊德的懊丧跟机关用尽溢于言表:“天呐,我没法用言语来描写这个事儿。我又担忧又懊丧,还十分扫兴!我对(特朗普)总统的引导力跟处理这件事的才能十分扫兴!从前年夜豆价钱最高的时间到达了每蒲式耳16.8美元,当初大略才8美元,相称于我的收入增加了整整一半!我的农场运营资金十分缓和,关税让我的收入、交易方法完整转变了。假如中国市场不克不及敏捷地从新翻开,农场将来的开展也会遭到限度。”

  一年前,美国当局挑起中美商业摩擦的来由之一是中美之间在常识产权维护等范畴存在胶葛。博伊德说,一方面年夜豆商业在中美商业摩擦中无端“躺枪”,另一方面即便胶葛存在,加征关税也不是处理成绩的准确方式。

  博伊德说:“加征关税原来不应产生。我不以为这是处理成绩的准确方式,应当用交际的方法来处理这个成绩。我以为两边之间的精良对话、引导力能够辅助咱们处理这个成绩。”

  美国年夜豆协会会长戴维·斯蒂芬斯克日在接收媒体采访时曾指出,美国豆农花了40多年时光培养中国年夜豆市场,美国年夜豆对华出口额比年来年夜幅增加。1997年前后,美国年夜豆对华年出口额约为4亿美元,而到2017年前后,这一数额已年夜幅增至约140亿美元。博伊德告知记者,本人莳植的年夜豆多少乎全体卖往了中国,加征关税失效后的首个播种季是2018年10月,而事先的价钱让本人觉得如同“被事实打了一巴掌”。

  克日,美国当局又双方面发布对中国商品实行新的商业制裁办法,给中美商业商量的远景增加了更多不断定性。博伊德说,现在正值年夜豆收获节令。本人面临当局重复无常的商业政策,切实不晓得该怎样办。

  博伊德说:“我不晓得,我不晓得当初要怎样办?!对农夫来说这是个很蹩脚的破场!我想说我不仅是个农夫,我是个很凶猛的农夫,由于我干这一行都35年了。成绩不出在我的才能,而是取决于美国总统要怎样做来给像我一样的美国农夫处理这个成绩。”

  为辅助对消美国农户在商业摩擦中因关税所遭到的丧失,美国当局在2018年7月曾发布一项总额最高达120亿美元的农业补助打算。博伊德说本人在当局补助发布后的第一时光就提出了请求,但是到当初也不拿到一分钱,更主要的是,本人想要的是公正的市场,不是年夜范围的补助。

  博伊德表现:“我一分钱都没拿到!我也想措施问过美国农业部,为什么我迟迟不拿到补助,然而都吃了闭门羹。再说了,我也不想要补助,我想要的是我的产物能有一个公正的市场。”

上一篇: 从废弃油罐到网红打卡地 这个艺术中心为什么成功?

下一篇:没有了